Cierra la Semana de la Lengua Catalana
En Esparreguera

A pesar de la lluvia que caería el pasado sábado 27 de abril de 2013 en la ciudad de Esparreguera, se realizará tal como ya estaba programado, la tertulia literaria de narraciones breves mexicanas que organizaban conjuntamente el AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants i la AAVV LA Plana. En un acto que se iniciaría a las 11:30 de la mañana en la Sala de Actos de la Asociación de Vecinos de La Plana situado en la calle Joan XIII número 71 de la ciudad de Esparreguera.
Tras unas palabras introductorias realizadas por Elena Manzanares, Presidenta de la AAVV La Plana de Esparreguera daría inicio el acto cultural.
La presentación de la tertulia correría a cargo de Lluís Artigas Jorba, Presidente de AME Associació de Mexicans d’Esparreguera. Quien expondría al público asistente el origen de los textos mexicanos de la presente tertulia, escritos en catalán y en castellano, totalmente inéditos aquí, y su vinculación con la Asociación de Escritores del Orfeò Català de Mèxic y su concurso literario llamado “Tirant lo Blanc”.
El primer relato presentado fue el titulado “Incesante lluvia” de la escritora Emilia Villavicencio Flores, en la voz experimentada de Marta Orús, del Club de Lectura de Esparreguera. Una historia de realismo y tragedia que hizo introducir al público en un Mar de sensaciones y sentimientos con su perfecta entonación, pausas, y musicalidad.
A continuación, Mariona Masferrer i Ferrer, Directora de la Biblioteca Popular de Esparreguera “Beat Domènec Castellet” y Presidenta del Fòrum 21 de Esparreguera ofrecería la narración breve titulada “Uns anys després” [Unos años después] del escritor Pere Guixà Mabras. Una historia explicada con los ojos de un niño que vive la posguerra española en una familia del bando perdedor. En la voz suave y aterciopelada de la Mariona, nos hizo revivir la realidad olvidada de los presos políticos, de la época del hambre y del estraperlo. Del sufrimiento callado de muchas familias catalanas “marcadas” por el nuevo Régimen Político, que intentaban proteger a los niños de las crueldades de una sociedad tanta veces injusta.
El cierre de las narraciones seria a cargo de la mexicana Soco Guevara, que compartiría la narración breve titulada “El tiempo” del escritor Fernando Moctezuma. Una historia familiar donde se entrelazan momentos de la Revolución Mexican” con la toma de la hacienda familiar por las tropas Carranzistas, a la tragedia de una muerte súbita con el melodrama del tiempo y el transcurrir las horas.
Tras las lecturas se pasaría a un pequeño debate sobre los textos, con sus matices, estilos narrativos, y temáticas. Primero los de la mesa y posteriormente el público asistente.
Tras el cierre de la tertulia Elena Manzanares, Presidenta de la AAVV La Plana de Esparreguera y en nombre de esta ofrecería a las entidades participantes un Diploma conmemorativo, y a los asistente un aperitivo

El CIE

Círculo de Iniciativas Empresariales de Esparreguera
organiza un taller sobre

“Las Cinco Claves del Éxito Online”

El pasado jueves 25 de abril de 2013 tuvo lugar a partir de las 19:00 horas en el “Centre Dual” de la calle “Dels Àrbres” de Esparreguera la conferencia taller a cargo de la Consultora Judit Catalán Ramos sobre el interesante tema ” Las Cinco Claves del Éxito Online “.

El acto, de carácter abierto para todos los empresarios y empresarias de la ciudad ya las entidades y colectivos de nuestra ciudad, fue organizado por El CIE Círculo de Iniciativas Empresariales de Esparreguera. Una Asociación empresarial con muchas ganas de hacer cosas a pesar de que nació hace pocos años. Pocos años, pero con las ideas muy claras: Se necesitaba una asociación de empresarios de ámbito local sin ánimo de lucro y con un proyecto común. Que a partir del conocimiento del tejido empresarial local y el intercambio de ideas y conocimientos, pudiese impulsar un grupo de iniciativas para mejorar la red empresarial existente, y promover también actividades para dinamizar contactos y oportunidades de trabajo. Regenerando así el tejido económico local, permitiendo crear nuevas oportunidades de progreso y prosperidad para todos.

Cabe decir pues, que desde su creación, El CIE Círculo de Iniciativas Empresariales de Esparreguera, ha trabajado en el conocimiento de la realidad local, la potenciación de sus puntos fuertes, y también la formación de su tejido empresarial como una herramienta más de crecimiento. Un talante, que nosotros podemos dar Fe, de apertura a la ciudad.
Tienen, efectivamente, una visión amplia y dinámica de hacia dónde vamos y de lo que es beneficioso para el bien común.

El acto, al que asistió LLuis Artigas Jorba Presidente de la AME “Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores” colectivo que trabaja desde el año 2006 al servicio de la comunidad mexicana residente en Cataluña, en calidad de invitado por los organizadores, se realizaría en la Sala de Reuniones situado en la cuarta planta del edificio llamado “Centro Dual”. Contando con las explicaciones de la experta Consultora Judit Catalán y el auxilio de unos cuidados medios audiovisuales.

¿Quién no ha pensado alguna vez que el Marketing Online no está hecho para su negocio?

Internet es un medio muy potente para las empresas pero hay demasiados mitos que nos crean barreras a la hora de desarrollar nuestro negocio en Internet. En la ponencia de Judith Catalán Ramos sobre “Las Cinco Claves del Éxito Online” ofrecerían ideas y sobre todo realidades del éxito en línea, y dieron aplicaciones prácticas para que los asistentes no quedaran en un simple acto de formación más, sino como una herramienta que nos anima a pasar a la acción en nuestras empresas.

El Sant Jordi 2013
Acogió bailes prehispánicos de México

El domingo 21 de abril de 2013 tuvo lugar a partir de las doce del mediodía en la plaza del Centre de Esparreguera una sorprendente presentación de danzas mexicanas prehispánicas Concheras, como fruto de la colaboración entre AME Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores, la Mesa Conchera de Cataluña, y las Concejalías de “Nuevos Catalanes” y Cultura del Ayuntamiento de Esparreguera. Un acto organizado dentro de la programación de Sant Jordi y la Tercera Semana de la Lengua Catalana.

La Danza Conchera llegó a la Península en 1992 de la mano de la Generala de la Tradición Conchera en México, la llamada “Guadalupe Jiménez Sanabria” Nanita “, quien fundaría aquí la llamada” Mesa del Sr. Santiago de España ” que, desde el primero, tendría grupos de danza en Cataluña, Zaragoza, Valencia, Sevilla, Madrid, Navarra, La Rioja y Asturias principalmente.

Desde entonces y siguiendo la tradición conchera se hacen anualmente ceremonias principales de canto y danza en las cuatro direcciones de la península. En lugares de la naturaleza considerados sagrados por nuestra cultura, Montserrat al Este, Guadalupe (Extrema duro) al Oeste, Covadonga (Asturias) en el Norte y el Rocío (Huelva) al Sur, y también en el Pilar y Santiago.

Las danzas presentadas en la ciudad de Esparreguera tienen su origen en las antiguas culturas de los pueblos nahuas (oltecas, chichimecas, zapotecas, aztecas…) que irían estableciéndose en el valle de México desde el siglo IV antes de Cristo.

Los bailes presentados por primera vez en Esparreguera, son un claro sincretismo donde se acogen elementos indígenas autóctonos (como dioses prehispánicos, instrumentos de percusión…) y también la influencia europea (con elementos cristianos, instrumentos de cuerda…).

En la época prehispánica los antiguos pobladores del actual México, como los demás pueblos, celebraban una serie de festividades dedicados a sus dioses. En varios libros y crónicas podemos constatar la imprescindible presencia de la música, el canto, y las danzas en todas estas celebraciones.
Aquellos primeros bailes concheros han sobrevivido al paso de los siglos. Teniendo su estructura actual en la ciudad de “Santiago de Querétaro” el martes 25 de julio de 1531.

Cabe decir también que para un “conchero” toda su espiritualidad y propósito está basado en un profundo amor a la Tierra y a todos los seres que la pueblan…

Durante la larga presentación de tres horas que tuvo lugar en Esparreguera se recibieron también la visita de un grupo de visitantes originarios de la ciudad de Terrassa de visita a las famosa representaciones de teatro sacro de “La Passió d’Esparreguera”, así como la presencia del Concejal del Ayuntamiento de Esparreguera Sr. Jordi Mestres de “Nous Catalans”, la Sra. Mayte Gómez Directora de la Escuela Mare de Dèu de la Muntanya, Sra. Míriam Borrega Sala, Técnica en Inmigración,  y la Sra. Mariona Masferrer y Ferrer, Directora de la Biblioteca Popular y Presidenta del Fòrum 21, entre otras personalidades distinguidas de la vida local .

La diversidad de México
llega a la Semana de la Lengua Catalana
de Esparreguera

 

Brilló el Sol de la música mexicana
“Las nubes sólo duran un momento, y el Sol es para toda la vida”

“El Sol es para toda la vida” como también la estela dejada durante la actuación de Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” en Esparreguera, que permanecerá imborrable en la memoria de todos nosotros y en los anales de la historia de nuestra ciudad. El concierto del domingo 16 de diciembre de 2012.
El domingo fue un día cargado de actos de carácter mexicano. Una celebración a la Virgen de Guadalupe primero, este excepcional concierto después, y para terminar una Posada Navideña cargada de actividades después. Mucho trajín para recuperarse…

Sin duda, el plato fuerte del día para muchos era el Concierto de Música Mexicana que generosamente ofrecería el cantante internacional Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” en Esparreguera. Quien, llegado de la ciudad de Girona, visitaría por primera vez nuestra ciudad.

Un Concierto que vendría rodeado de expectación por su renombre y portentosa voz. Apoyado por el reputado Mariachi Semblanza. El concierto que se celebraría en el patio del Patronat Parroquial había levantado ciertamente mucha expectación. Por esto la totalidad de la capacidad del patio de butacas de que se disponía acabaría llenado del todito. Fue pues, un éxito de público porque se olfateaba que este concierto irrepetible sería un acto excepcional.
Se sabía antes de empezar de la aurora artística del cantante.

Y pese a la limitación del equipo sonoro a “El Charro Catalán” le sobran cualidades para adaptarse de lo más alto y refinado   -los mejores escenarios de que podamos disponer-  a los medios escasos pero ofrecidos de corazón. Porque los grandes artistas saben brillar por sí solos y cuando las cosas se hacen guiadas por el corazón, las cosas adquieren otra dimensión, otro carisma, otro prisma.

Si, en Esparreguera nunca antes había habido un Concierto de Música Mexicana en exclusiva. Y Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” trayendo su Mariachi Semblanza hizo el milagro de este concierto popular para toda la ciudad de Esparreguera. Abierto. Generoso.

El artista, inicialmente cedería cortésmente dos canciones de su espectáculo a la cantante Leticia Amador. A partir de aquí, inicia su entrada una pieza musical ofrecida por los acordes del Mariachi Semblanza al público allí reunido. A partir de aquí, el concierto propiamente dicho.

Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” es un artista de larga trayectoria. Su contacto con los escenarios y la música se remontan a los felices años setenta. Si bien, recientemente, ha actuado en Cataluña [Barcelona, Girona, Palafrugell, S’Agaró, Trullans, Cornellà de Terri, etc.] y diversos escenarios de México.
Su música, rica y variada, del antiguo y moderno México, crea un auténtico ambiente de espectáculo, con Mariachis formados con músicos originarios de México de una larga trayectoria profesional, en la que también habitualmente ofrece integrado un vistoso espectáculo de bailes típicos mexicanos.

Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” se ganó la simpatía y admiración del público. De “su” público. Su interpretación elegante, refinada, con canciones rancheras y piezas de la Revolución Mexicana que son patrimonio musical de muchas generaciones de esparreguerenses, hizo arrancar sendos aplausos continuamente.

Pérez, también interactuó con el público inteligentemente en alguna canción de su repertorio. Correrías de artista fuera de escenario, que el público sabe agradecer, de tener más próximo y asequible al cantante. En esta interactuación del artista y su público hay que decir que el cantante también involucraría además del público -que se sumaría con entusiasmo siguiendo la voz de Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” en canciones tan populares como “El Rey”- al presidente de AME con canciones como “Canción Mixteca” y “México Lindo y Querido”, y al representante del Ayuntamiento de Esparreguera Jordi Mestres con la ranchera en catalán “A Cara o Creu”…

Hubo de todo en este memorable día. Piezas como “La Adelita”, “Esos altos de Jalisco”, “Mujeres divinas”, “Mátalas”, “Volver volver” o aquella otra tan popular de “Amor de los dos” o emotivas como “Albur de Amor” que bien brillaron en la voz de Josep Pérez y hicieron felices a todo un público entregado. Solo había que verles la cara…

Gracias, pues, al artista internacional Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” por su concierto en Esparreguera. Todos elogios han sido después. Y es que como decíamos al inicio de nuestra crónica “Las nubes sólo duran un momento, y el Sol es para toda la vida”.
Y es para toda la vida el buen recuerdo que nos dejó este singular artista en su visita a nuestra ciudad…